From NetFlix:
Mr. Blue (Robert Shaw) and his crew take hostages on a subway car. If Blue and Co. don’t get a million dollars in an hour, Blue will start carving graffiti on the passengers’ foreheads. Quentin Tarantino borrowed a lot from this unsung classic of crime cinema — including criminals using colors for code names — for his film Reservoir Dogs.
This version is the original “Taking”. Note that the numbers in the title are spelled out. I decided to see the first version before seeing the second version. It is recommended in the “NY Times Best 1000”.
For sure, this version does not take itself too seriously and has a grand time making fun of just about everything. For example, the mayor is played as a bumbling idiot with the flu who is booed every time he appears in public. There is a ton of swearing. Walter Matthau runs the show. If anyone out there is too young to remember Walter Matthau, he was the slob half of the “Odd Couple”. Near the beginning of the film, Matthau is showing a Japanese contingent the wonders of the New York subway system but all the visitors can do is bow because it seems they don’t understand English. When notice of the hostage taking arrives Matthau says (about the visitors ) “Get these monkeys outta here”. At that point one of the Japanese answers in perfect English, “We understand. Thank you for everything. This is very exciting”. And so it goes for most of the film. There is music only at beginning and end and it sounds exactly like the music used in the very early James Bond movies. It ends with 10 really clever seconds.