Category Archives: Use of Irish Brogue

Brooklyn (2015)

From NetFlix:

After emigrating from Ireland, Eilis Lacey readily adapts to the vastly different New York City, where she falls for a young Italian. But when tragedy pulls her back to her hometown, she finds her loyalties divided between two nations — and two men.

Probably I have become so jaded from the usual film fare of sex and violence that when I watch a film I expect at any moment that something really awful is about to happen. As a real contrast “Brooklyn” is a sweet, gentle film based on the very popular book of the same name by Colm Tóibin. Imagine: no rapes, no untoward sexual advances, the priests are warm and helpful instead of pedophiles, Eilis (sounds like “eye lish”) is helped by friendly strangers and her boarding housemates. What is this world coming to? How can you have a film without a cringe factor?

All the acting was pitch-perfect. Emory Cohen as Tony (Eilis’ Italian love interest) is just right as a sincere, lovable, honorable member of an Italian family.

Saoirse Ronan presents an Eilis that matures as the film progresses. “Saoirse” is Irish for “freedom” and is pronounced “seer-sha”. “Ronan” means “little seal”.

In such a civilized ambience, the homesickness, difficult choices, and genuine love are felt all the more strongly.

Isn’t it nice to end a film feeling really happy? DO NOT MISS!

 

Jack Taylor (2010)

From Netflix:

As he faces his own struggles with the bottle, boozy but big-hearted ex-cop Jack Taylor earns a reputation for being a tough-as-nails private investigator who’s not afraid to take on ruthless vigilantes or track down merciless killers.

From Netflix I streamed:

Season 1
The Guards
The Pikemen
The Magdalen Martyrs

Season 2
The Dramatist
Priest
Shot Down

  • Season 3
  • Cross
  • Headstone
  • Purgatory

Kathy and I watched “The Guards” together and decided against watching any more episodes. However, on my own I tried one more episode and was hooked. Not all the episodes are equal in value. “The Guards” introduces us to Jack Taylor as a sloppy drunken former Guard (which means a member of the Irish Guarda, that is to say, the police force). Although episodes refer back to earlier episodes you could conceivably watch selected episodes.

All the episodes are violent, grim, and harsh. Ian Glen does a convincing job as Jack Taylor. You may remember Ian Glen as Jorah Mormont in “Game of Thrones” or Sir Richard Carlisle from “Downton Abbey”.

Riveting but definitely not relaxing. Proceed at your own caution.

The Trial (2013)

From Netflix:

When the Belfast police are stalled in their investigation of a spate of murders, Detective Superintendent Stella Gibson is drafted to investigate. Under her lead, the team uncovers an intricate web of lives entangled by the killings.

These days serial-killer dramas are standard fare and often very similar. Nonetheless some of these presentations are different enough to be of interest. So what makes this one season, 5 episode TV series which I streamed from Netflix worthwhile?

  • Both the police investigation and the ordinary home life of the married-with-kids serial killer develop at the same time. You constantly switch back and forth.
  • Instead of black and white, good and bad, the killer and the cops are humans with their own mixtures of good and bad.
  • Relations between different parties are intricately interwoven.
  • In the psychological makeup of the killer is an element of remorse and a desire for normalcy.
  • Gillian Anderson (of “X-Files” fame) is as good a stone-faced actor as she is beautiful
  • Jamei Dornan, the killer, deserves to be better known.
  • Be on the lookout for Archie Panjabi (Reed Smith in “The Fall”) who is the clever and mysterious woman Kalinda Sharma in “The Good Wife”.
  • Just as interesting as the main thread, are some secondary themes.

Tell me what you think of the ending. Since I was glued to the screen, I can only heartily recommend this TV series.

Ordinary Decent Criminal (2000)

From Netflix:

In this taut crime thriller, a charming thief delights in plotting heists with the kind of élan that makes him popular in the very city he plunders.

While browsing Netflix streaming I stumbled on this clever comedy spoken in an Irish brogue. Kevin Spacey plays Michael Lynch. In this film he is also well-known as a bigamist. Both wives have important parts in the film.

From IMDB:

Brilliant, flamboyant master criminal Michael Lynch is more interested in his image and his posterity than the actual profit from his ill-gotten gains.

Michael Lynch’s greatest pleasure comes from eluding and tricking the Irish police, the Garda. Watching one clever stunt after another is the guilty pleasure this film offers.

You will see many familiar faces: Peter Mullan (Death Eater Yaxley in “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 “), David Hayman (Jonas in “The Paradise”), Patrick Malahide (Balon Greyjoy in “Game of Thrones”), and of course Colin Farrell.

Yes, there is violence and death. But it is all in fun, after all.

Winter’s Tale (2014)

From Netflix;

Mark Helprin’s novel provides the basis for this film starring Colin Farrell as a thief who breaks into an ill girl’s home and then falls for her. As the action shifts between past and present, the burglar also acquires a flying-horse guardian angel.

Possibly because we had just returned from our daughter’s castle wedding in Ireland, the Irish brogues spoken in this film were music to my ears. We are used to hearing Colin Farrell (as Peter Laks) speaking brogue but this is the first time I have heard Russell Crowe (as the daemon Pearly Soames) also using an Irish brogue. Crowe makes a convincing villain.

Herein is a fantasy fairy-tale for adults. Just when things are going badly, up pops yet another miracle. Sometimes this magic realism seems comical without intending to be funny. Expect some corny dialog.

Will Smith is an unconvincing Lucifer.

Among older actors we find William Hurt. But the biggest such surprise was the “Adult Willa” played by none other than Eva Marie Saint (Edie Doyle in “On the Waterfront”) who is now 90 years old.

Would someone please tell Colin Farrell to get and keep a decent hair cut?

Remember now – it’s all a bit silly.