From IMDB:
Ned and Conor are forced to share a bedroom at their boarding school. The loner and the star athlete at this rugby-mad school form an unlikely friendship until it’s tested by the authorities.
From Netflix you can stream this 1 hour 35 minute feature Irish film.
As far as gay themed stories go, this film is a really well-done film that avoids both clichés and sex scenes. In fact, sexual activity is not in any way a part of the plot. Ned is a non-athletic, gay, loners who is forced by his uncaring parents to attend a rugby-mad school. He is forced to share his bedroom with a closeted, gay star athlete who has switched to this school because of past troubles.
All the administrators, teachers, coaches, and students care only for winning a coming important rugby match. However, along comes a new teacher Mr. Sherry who is himself gay and somewhat closeted but with a strong, defiant personality. Mr. Sherry is played by Andrew Scott who played the priest in the series Fleabag.
Of course, you might argue, overcoming homophobia is a cliché. In this respect the film wears its heart on its sleeve. Enjoy it anyway.